yabancı dil selendirme – SESLİ REKLAM https://www.seslireklam.net Seslendirme & Dublaj Ajansı Sat, 06 Sep 2014 11:46:09 +0000 tr hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 Barilla Makarna İngilizce Tanıtım Filmi Seslendirmesi https://www.seslireklam.net/barilla-makarna-ingilizce-tanitim-filmi-seslendirmesi.html Sat, 06 Sep 2014 11:46:09 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=647 […]]]> Barilla Makarna için Videojenik tarafından hazırlanan tanıtım filmine,İngilizce seslendirme kadromuzda yer alan Rich O. ile hayat verdik.

Yılların birikimi ile Barilla’nın tanıtım filmine sesiyle hayat veren Rich O. için oldukça keyifli bir projeydi.

Profesyonel İngilizce Seslendirme için bizimle mutlaka iletişime geçin.

]]> Ekin Konakları Yabancı Dilde Seslendirme https://www.seslireklam.net/ekin-konaklari-yabanci-dilde-seslendirme-hizmeti.html Sat, 06 Sep 2014 11:40:01 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=638 […]]]> Ekin Konakları için 3 dilde profesyonel seslendirme hizmeti verdik.

Ekin Konakları’nın internet sitesindeki tanıtım filmleri için, İngilizce Seslendirme, Türkçe Seslendirme ve Arapça Seslendirme hizmetleri tek elden, Sesli Reklam tarafından hazırlandı.

Anahtar teslim projede metinlerin tercümesi de yine Sesli Reklamtarafından hazırlandı.

]]> Beksiad Arapça ve Rusça Tanıtım Filmi Seslendirmesi https://www.seslireklam.net/beksiad-arapca-ve-rusca-tanitim-filmi-seslendirmesi.html Sat, 06 Sep 2014 11:35:46 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=631 […]]]> Beksiad için çözüm ortağımız Güz Yapım tarafından hazırlanan tanıtım filmine,Profesyonel Arapça Seslendirme ve Profesyonel Rusça Seslendirmehizmeti verdik.

Hazırlanan filmin metinlerinin tercümesi de yine Sesli Reklam tarafından hazırlandı.

]]> Kitapyurdu – Almanca Santral Seslendirme https://www.seslireklam.net/almanca-santral-seslendirme.html Sat, 06 Sep 2014 11:34:16 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=628 […]]]> Türkiye ve Avrupa’da en çok kitap satışı yapan Kitapyurdu.com ve Kitapyurdu.eu online alışveriş sitelerinin, santral seslendirmesi Sesli Reklam tarafından hazırlandı.

Türkçe, İngilizce Santral Seslendirmesi ve Almanca Santral Seslendirmesi olmak üzere 3 farklı dilde profesyonel seslendirme sanatçıları tarafından seslendirildi.

]]> Sesli Reklam – İstanbul’a Taşındık… https://www.seslireklam.net/istanbula-tasindik.html Sat, 06 Sep 2014 11:19:48 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=616 […]]]> Sesli Reklam, kalitesini İstanbul’a taşıdı.

Çözüm ortaklarımıza daha yakın olabilmek ve hizmet kalitemizi daha ulaşılabilir kılmak için stüdyomuzu İstanbul’a taşıdık.

Bursa ofisimiz ve İstanbul ofisimizle iki ayrı noktada daha hızlı çözüm üretmekteyiz.

]]> Tatil.com – İngilizce Santral Seslendirmesi https://www.seslireklam.net/ingilizce-santral-seslendirmesi.html Sat, 06 Sep 2014 11:18:17 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=613 […]]]> Sesli Reklam tarafından Tatil.com için hazırlanan Türkçe Santral Anonsu ve  İngilizce Santral Anonsu.

Tatil.com için komple ivr seslendirmesi hazırlandı. Türkçe ve İngilizce olmak üzere bütün karşılama ve yönlendirme anonslarının seslendirmesi tamamlandı.

]]> Data Market İVR – Santral Seslendirmesi https://www.seslireklam.net/data-market-ivr-santral-seslendirmesi.html Sat, 06 Sep 2014 10:44:18 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=547 […]]]> Türkiye Bilişim Zirvesi Altın Sponsoru Data Market, ivr seslendirmeleri için Sesli Reklam’ı tercih etti.

Data Market, santral karşılama anonsu ve santral bekletme anonsu ve santral yönlendirme anonsları için Sesli Reklam’la el sıkıştı.

Türkçe ve ingilizce santral anonsları profesyonel bir şekilde Data Market santraline adapte edildi.

]]> Akyapak Makine – İngilizce Dublaj https://www.seslireklam.net/ingilizce-seslendirme-ingilizce-dublaj.html Sat, 06 Sep 2014 09:43:39 +0000 http://www.seslireklam.net/?p=471 […]]]> Sesli Reklam Akyapak Makine için hazırlanan tanıtım filmine İngilizce seslendirme hizmeti verdi.

Seslendirme kadromuzda yer alan Michael Collins isimliProfesyonel İngilizce Seslendirme sanatçımız, sesiyle Akyapak Makine tanıtım filmine hayat verdi.

]]>