Son zamanlarda yurt dışında faaliyet gösteren birçok sinema, film ve dizi platformu Türkiye’de de faaliyet göstermeye başladı.

Bu da beraberinde Türkçe Dublaj ve Türkçe Altyazı (SUBTITLE) işlerinde artış olamasını sağladı.

Netflix Türkiye artık yayında. Neredeyse tüm içerikleri hem Türkçe Dublaj, hem de Türkçe Altyazı seçeneği ile izleyebiliyorsunuz.

Bu noktada ihtiyaç duyulan Altyazı, deşifre ve Tercüme hizmetlerinde 68 profesyonel tercümanımız ile içeriklerinize Altyazı, Deşifre ve Tercüme Hizmeti vermeye talibiz.

Dublaj çevirisi ve Altyazı işi normal tercüme bürolarının yapabileceği bir iş değildir. Ayrı bir dili, ayrı bir akışı ve jargonu vardır. Aldığınız tercüme ve altyazı konusunda kötü sürprizler yaşamak istemiyorsanız bizimle çalışın. Kadromuz CNBC-E ve TLC televizyonlarının tüm içeriklerinin Altyazı, deşifre ve tercümelerini yapmaktadır.

Daha detaylı bilgi için 0216 594 56 85 numaralı telefondan ya da info@seslireklam.net adresinden bize ulaşabilirsiniz.